Autor: f.deschodt@gmail.com

  • Frühling des Art Deco in Béthune-Bruay: Entdecken Sie ein überraschendes Bergbauerbe

    📅 Vom 3. April bis 31. Mai 2026 (laufend)
    📍 Tourismusbüro Béthune-Bruay und Stadtzentrum von Béthune (62400)

    Wir kennen Arras oft wegen seines Art Deco, aber Béthune-Bruay verbirgt ein ebenso bemerkenswertes Erbe – und viel weniger besucht! Der Frühling des Art Déco lädt Sie bis zum 31. Mai dazu ein, ihn (wieder) zu entdecken.

    Nach dem Ersten Weltkrieg wurde das Bergbaugebiet in einem nüchternen und funktionalen Art-Déco-Stil mit hoher Geschwindigkeit wieder aufgebaut. Geometrische Fassaden, kunstvolle Schmiedearbeiten, imposante öffentliche Gebäude … und das Schwimmbad Roger Salengro in Béthune, ein wahres, wenig bekanntes Juwel der Architektur der 1930er Jahre.

    Auf dem Programm: thematische Führungen mit Reiseführern, praktische Glasmalerei-, Mosaik- und Schmiedewerkstätten für Jung und Alt sowie Entdeckungstouren in der Innenstadt in Ihrem eigenen Tempo.

    Eine einzigartige Möglichkeit, zu verstehen, wie das Bergbaubecken nach dem 14. und 18. Jahrhundert wieder aufgebaut wurde, und ein industrielles und architektonisches Erbe zu schätzen, das von vorbeikommenden Touristen oft ignoriert wird.

    Komplettes Programm auf pas-de-calais-tourisme.com

    Sie haben bis zum 31. Mai Zeit, dieses einzigartige Erbe zu erkunden – nutzen Sie den Frühling, um es zu erkunden!

  • Lokale Weinmesse in Arras: Französische Winzer auf der Artois Expo (24.-26. April)

    📅 Vom 24. bis 26. April 2026
    📍 Artois Expo, Saint-Laurent-Blangy – in der Nähe von Arras (62223)

    Dieses Wochenende treffen sich Liebhaber guter Weine auf der Artois Expo zum Salon des Vins de Terroir! Produzenten aus ganz Frankreich kommen zusammen, um ihre besten Jahrgänge und regionalen Produkte zu präsentieren.

    Weine aus Burgund, Bordeaux, Elsass, Loiretal… Jeder Aussteller bietet seine Flaschen direkt zum Verkauf an, oft zu Nachlasspreisen, mit der Möglichkeit einer Verkostung vor dem Kauf. Ein freundlicher und kulinarischer Moment, um die Vielfalt der französischen Terroirs zu entdecken.

    Neben Weinen werden auch Hersteller von Käse, Wurstwaren und anderen regionalen Spezialitäten erwartet, die das Erlebnis abrunden. Ein wunderschöner Gourmet-Markt, nur einen Steinwurf von Arras entfernt, in den geräumigen Hallen der Artois Expo.

    Die Artois Expo ist von Arras, Lens und dem gesamten Bergbaugebiet aus leicht zu erreichen. Ein idealer Ausflug, um mit der Familie oder mit Freunden Frühlingsferiengerichte richtig zuzubereiten.

    Weitere Informationen unter artois-expo-congres.fr

    Schnappen Sie sich Ihre Gläser – und denken Sie darüber nach, eine Fahrgemeinschaft zu bilden, um die Verkostungen in vollen Zügen genießen zu können!

  • Erklimmen Sie mit dem Glockenspiel den Glockenturm von Arras: eine ungewöhnliche Führung

    Was wäre, wenn Sie die Geheimnisse des Belfrieds von Arras von innen entdecken würden? Bis zum 4. Juni 2026 bietet das Tourismusbüro von Arras eine einzigartige Führung an: „Eins zu eins mit dem Glockenspiel“.

    Der Glockenturm des Rathauses von Arras ist eines der Wahrzeichen der Stadt und gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Aber wer kennt wirklich die Geheimnisse seines Glockenspiels? Bei dieser Führung lernen Sie den Glockenspieler persönlich kennen, erfahren mehr über die Funktionsweise dieses außergewöhnlichen Instruments und hören seine Geschichte.

    Ein intimes Erlebnis, fernab der üblichen Touristenströme. Wir gehen in die Stockwerke, entdecken die Glocken aus der Nähe und gehen mit Anekdoten, die bei klassischen Besuchen nicht zu hören sind. Die Art von Veröffentlichung, über die wir noch lange danach reden.

    Der Besuch ist für alle zugänglich und findet in kleinen Gruppen statt. Eine originelle Art, Arras neu zu entdecken, auch wenn Sie es gut kennen.

    Praktische Informationen:

    Bis 4. Juni 2026 (mittwochs) – Hôtel de Ville, Place des Héros, 62000 Arras

    Preis: ab 5,50 € – Reservierung: 03 21 51 26 95 oder arraspaysdartois.com

    Teilen Sie diese Idee für einen Ausflug mit Ihren Freunden – Arras hat immer noch Überraschungen zu bieten!

  • „Der Bergarbeiterstreik“: ein Theaterstück im Herzen der Fosse Delloye

    Am 6. Juni 2026 findet im Lewarde Historical Mining Centre eine außergewöhnliche Theateraufführung statt: „Der Bergarbeiterstreik“. Eine Show direkt auf dem Gelände einer alten Bergbaugrube – ein starker Moment voller Emotionen und Erinnerungen.

    Das Stück lässt das Publikum wieder in die angespannte Atmosphäre sozialer Konflikte im nördlichen Kohlebecken eintauchen. Der Kampf der Bergleute um ihre Rechte, ihre Arbeitsbedingungen, ihre Würde: so viele universelle Themen, die auch heute noch in den Dörfern und Familien des Bergbaugebiets nachklingen.

    Theater in einer echten Grube mit authentischen Gebäuden im Hintergrund aufzuführen, ist etwas Einzigartiges. Wir sind nicht im Theater – wir sind in der Geschichte. Dieses Eintauchen macht die Aufführung noch kraftvoller und bewegender.

    Das Lewarde Historical Mining Centre ist das größte Bergbaumuseum in Frankreich, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört und jedes Jahr zahlreiche kulturelle Veranstaltungen veranstaltet, um dieses außergewöhnliche Erbe zum Leben zu erwecken.

    Praktische Informationen:

    Samstag, 6. Juni 2026 – Fosse Delloye, Lewarde (59287)

    Informationen und Reservierungen: 03 27 95 82 82 — chm-lewarde.com

    Ein Ereignis, das Sie nicht verpassen sollten. Teilen Sie es mit Ihren Mitmenschen – diese Geschichte gehört uns!

  • Arras feiert Art Deco bis zum 31. Mai: Führungen und Workshops

    Wussten Sie, dass Arras über ein außergewöhnliches Art-déco-Erbe verfügt? Bis zum 31. Mai 2026 lädt der Frühling des Art Déco Sie dank Führungen und Kreativworkshops dazu ein, ihn anders zu entdecken.

    Diese Veranstaltung wird vom Fremdenverkehrsamt Arras Pays d’Artois mit mehreren Kunst- und Geschichtsstädten und -ländern im Pas-de-Calais organisiert und bietet thematische Besichtigungen von 1 Stunde und 30 Minuten Dauer unter der Leitung leidenschaftlicher Reiseführer und Dozenten. Dort entdecken wir die Art-Deco-Fassaden im Herzen von Arras, die aus dem Wiederaufbau nach dem Ersten Weltkrieg entstanden sind, und das Innere der Kirche Saint-Jean-Baptiste mit ihren bemerkenswerten Buntglasfenstern.

    Außerdem auf dem Programm: Kreativworkshops rund um Kunsthandwerk (Glasmalerei, Schmiedearbeiten, Mosaik), Retro-Bustour und Kostümaktivitäten in der Atmosphäre der Goldenen Zwanziger.

    Praktische Informationen:

    Bis 31. Mai 2026 – Preis: 8,70 € / Ermäßigt: 4,20 € / Kostenlos – 6 Jahre

    Reservierung: 03 21 51 26 95 — pas-de-calais-tourisme.com

    Eine großartige Gelegenheit, Arras aus einem neuen Blickwinkel (wieder) zu entdecken. Zum Teilen mit Ihren Lieben!

  • Frühstück unter der Erde in Arras: das ungewöhnliche Erlebnis der Carrière Wellington

    Haben Sie schon einmal 20 Meter unter der Erde gefrühstückt? Das bietet Carrière Wellington in Arras mit seinem „Underground Breakfast“-Erlebnis, das bis zum 18. Juli 2026 verfügbar ist.

    Das Konzept ist ebenso originell wie unvergesslich: eine Führung durch die unterirdischen Galerien, die von neuseeländischen Soldaten im Ersten Weltkrieg gegraben wurden, gefolgt von einem echten englischen Frühstück, das vor Ort serviert wird. Auf der Speisekarte: Tee oder Kaffee, Speck, Bohnen, Porridge, Pfannkuchen und Orangenmarmelade – zubereitet von einem Koch des Arrageois-Restaurants L’Œuf ou la Poule.

    Die Atmosphäre ist einzigartig: in den Tunneln von 1917, die Geschichte lastet auf Ihren Schultern. Es ist sowohl kulturell als auch geschmacklich und wirklich exotisch. Ein Ausflug, der noch lange in Erinnerung bleiben wird.

    Praktische Informationen:

    Für 2 bis 6 Personen – Bringen Sie warme Kleidung mit – Reservierung erforderlich

    Rue Delétoille, 62000 Arras – Tel. : 03 21 51 26 95

    Buchen Sie auf der Wellington-Karriereseite.

    Ein ungewöhnlicher Ausflug, perfekt für eine Gruppe von Freunden oder einen Geburtstag. Teilen Sie die Informationen!

  • Die Comédie-Française stellt ihre geheimen Schätze im Louvre-Lens aus

    Wir kennen die Comédie-Française für ihre Theaterstücke. Aber seine Sammlungen von Gemälden und Skulpturen? Viel weniger. Genau das lädt uns der Louvre-Lens bis zum 7. Dezember 2026 ein, zu entdecken.

    Die Ausstellung befindet sich im Zwischengeschoss (Ebene -1) des Lensois-Museums und zeichnet die künstlerische Geschichte der „Maison de Molière“ nach, der ältesten Theatergruppe der Welt. Von Porträts berühmter Schauspieler bis hin zu Skulpturen, die die Salons der Institution schmücken sollten, entdecken wir einen wenig bekannten Teil des französischen Kulturerbes.

    Marmorbüsten, Prunkgemälde, Bühnengegenstände, die nie aus dem Lager genommen wurden: Die Comédie-Française hat seit ihrer Gründung im Jahr 1680 Schätze angehäuft, und die Ausstellung im Louvre-Lens ist eine wirklich seltene Gelegenheit, sie zu entdecken.

    Der Zugang zu dieser Ausstellung ist in der Eintrittskarte enthalten: 12 € / 6 € ermäßigt / frei für unter 18-Jährige. Geöffnet Dienstag-Sonntag von 10 bis 18 Uhr.

    Zur Vorbereitung auf Ihren Besuch: das komplette Ausstellungsprogramm im Louvre-Lens.

    Sie haben noch bis zum 7. Dezember Zeit. Teilen Sie die Informationen um Sie herum!

  • Tausendundeine Nacht kommt bis Juli in den Louvre-Lens

    Wenn Sie auf der Suche nach einem außergewöhnlichen Kulturausflug in das Bergbaugebiet sind, sind Sie hier genau richtig. Bis zum 20. Juli 2026 ist im Louvre-Lens die Ausstellung „Jenseits von Tausendundeiner Nacht“ zu sehen, eine atemberaubende visuelle Reise zwischen Ost und West.

    Mit fast 300 Meisterwerken, die zu diesem Anlass zusammengestellt wurden, untersucht die Ausstellung die Zirkulation von Formen, Objekten und Vorstellungen zwischen zwei Welten, die sich vom Mittelalter bis heute gegenseitig beeinflusst haben. Wir entdecken, wie westliche Künstler vom Orient fasziniert waren und wie diese Begeisterung Jahrhunderte lang Kunst und Kultur geprägt hat.

    Von Teppichen bis zu persischen Miniaturen, von Kalligraphien bis hin zu europäischen orientalistischen Gemälden: Jedes Zimmer ist eine Überraschung. Das Museum ist dienstags bis sonntags von 10 bis 18 Uhr geöffnet, montags geschlossen.

    Preise: 12 € / 6 € (18-25 Jahre und Lehrer) / Kostenlos für unter 18 Jahre.

    Um alles über Fahrpläne und Führungen zu erfahren, besuchen Sie die offizielle Website des Louvre-Lens.

    Eine Ausstellung zum Teilen mit Familie oder Freunden, nur einen Steinwurf von zu Hause entfernt. Profitieren Sie noch vor dem 20. Juli!

  • 1.500 km markierte Radwege kommen diesen Sommer im Mining Basin an – das größte Netzwerk im Norden!

    Tolle Neuigkeiten für alle Radfahrer im Bergbaugebiet! In diesem Sommer 2026 wird das Gebiet das größte Bow-Tie-Netzwerk (RPN) im Departement Nord beherbergen: fast 1.500 km markierte Routen, um die Region mit dem Fahrrad zu erkunden.

    Was ist ein Fliegennetz? Es handelt sich um ein sehr einfaches Markierungssystem: Jede Kreuzung im Netzwerk hat eine Nummer. Um Ihre Route zusammenzustellen, reihen Sie einfach die Nummern aneinander, die Sie erreichen möchten. Sie brauchen keine komplizierte Karte, keine Anwendung: Sie wählen Ihre Strecke in wenigen Zahlen aus und treten in die Pedale!

    Dieses Netzwerk wird das gesamte Bergbaugebiet von Valenciennes über Douai bis nach Lens abdecken. Mehr als 5.000 Schilder werden eingesetzt, um Radfahrer durch Schlackenhalden, Parks, Dörfer und in Grünflächen umgewandelte Industrielandschaften zu leiten.

    Bis zur vollständigen Eröffnung ist ein Teil des Netzes in der Scheldeebene bereits verfügbar. Kostenlose Karten sind in den Tourismusbüros von Valenciennes, Porte du Hainaut, Douaisis, Cœur d’Ostrevent und Pévèle-Carembault erhältlich.

    Unser Bergbaugebiet entwickelt sich zu einem echten Fahrradziel. Mit seinen einzigartigen Landschaften – Abraumhalden, Siedlungen, Kanälen – lohnt es sich, auf zwei Rädern erkundet zu werden. Bereiten Sie Ihre Fahrräder vor: Dieser Sommer wird außergewöhnlich!

    📍 Bergbaubecken – von Valenciennes nach Lens (über Douai)

    📅 Vollständige Eröffnung für Sommer 2026 geplant

    🔗 Weitere Informationen: info.lenord.fr

  • Mai mit dem Fahrrad im Pays d’Artois: Treten Sie in die Pedale und finden Sie Ihr Sommerfahrrad

    Der Mai wird der Radmonat im Pays d’Artois sein! Die Aktion „Mai mit dem Fahrrad“ lädt alle Bewohner der Region ein, mit dem Fahrrad die artesischen Landschaften zu erkunden.

    Den ganzen Monat Mai über werden in der Region Arras geführte Radtouren und Wanderungen organisiert. Familien, Anfänger oder erfahrene Radfahrer: Es gibt Ausflüge für jedes Niveau. Dies ist eine Gelegenheit, die Landschaft, Dörfer und Landschaften des Bergbaugebiets auch anders als mit dem Auto zu entdecken.

    Und um diesen Monat stilvoll ausklingen zu lassen, wird am 30. Mai in Arras eine Fahrradmesse organisiert. Haben Sie ein Fahrrad zu verkaufen? Ein Kind, das erwachsen geworden ist und dessen Fahrrad zu klein ist? Oder möchten Sie sich für den Sommer rüsten, ohne Ihr Budget zu sprengen? Dies ist der ideale Treffpunkt zum Kauf, Verkauf oder Tausch gebrauchter Fahrräder.

    In unserer Region gibt es immer mehr Rad- und Grünwege. Das Bergbaubecken mit seinen Schlackenhalden und veränderten Industrielandschaften bietet überraschende und herrliche Radwege. Nutzen Sie den Monat Mai, um sie zu erkunden!

    Wenden Sie sich an das Fremdenverkehrsamt von Arras Pays d’Artois, um das detaillierte Programm der geführten Ausflüge zu erhalten.

    📍 Arras und Gemeinden des Pays d’Artois

    📅 Mai 2026 – Fahrradbörse am 30. Mai

    🔗 Weitere Informationen: arraspaysdartois.com

🇫🇷 Français|🇬🇧 English|🇩🇪 Deutsch|🇳🇱 Nederlands