Autor: f.deschodt@gmail.com

  • Der Wellington-Steinbruch in Arras: Begeben Sie sich auf die Spuren der Soldaten von 14–18 im Untergrund

    20 Meter unter dem Kopfsteinpflaster von Arras erwartet Sie eine andere Welt. Der Wellington Quarry ist eine der bewegendsten Gedenkstätten in unserer Region.

    Im Jahr 1916 gruben neuseeländische Tunnelbohrmaschinen die alten mittelalterlichen Steinbrüche von Arras und verbanden sie, um ein Netzwerk unterirdischer Galerien zu schaffen, in denen bis zu 24.000 Soldaten untergebracht werden konnten. Am 9. April 1917 tauchten diese Männer an der Oberfläche auf, um die Schlacht von Arras auszulösen. Viele kamen nicht zurück.

    Heute öffnet dieser Ort der Erinnerung täglich von 9:30 bis 18:00 Uhr seine Pforten. Die Besichtigungen erfolgen ausschließlich mit Führung (mit Führer und Audioguide), was ein umfassendes und lehrreiches Erlebnis garantiert. Mit dem Helm auf dem Kopf steigen wir 20 Meter hinab und entdecken die Schlafsäle, die an den Wänden hinterlassenen Inschriften, die Alltagsgegenstände der Soldaten.

    Derzeit wird Familien bis zum 26. April eine Sonderausstellung zum Thema „Persönliche Erinnerung“ angeboten. Eine zusätzliche Gelegenheit, mit Ihren Kindern ein außergewöhnliches Erlebnis zu erleben.

    Ganz gleich, ob Sie sich für Geschichte interessieren oder einfach nur neugierig sind, der Wellington Quarry ist ein Erlebnis, das niemanden gleichgültig lässt. Ein Muss für den Erinnerungstourismus in Nord-Pas-de-Calais.

    📍 Carrière Wellington – Rue Delétoile, 62000 Arras

    📅 Täglich von 9:30 bis 18:00 Uhr geöffnet. — Familienausstellung bis 26. April 2026

    🔗 Weitere Infos: karrierewellington.com

  • Bierfest in Arras: Craft-Biere erobern den Grand Place

    Am 2. und 3. Mai 2026 findet das spektakuläre Grand’ Der Place d’Arras verwandelt sich in einen Tempel des Craft-Biers. Das Bierfest kehrt für ein Wochenende voller Feiern und Entdeckungen zurück.

    Stellen Sie sich vor: Dutzende Brauereien – lokale, regionale und vielleicht ein paar von weiter entfernte – bauen ihre Stände unter den prächtigen flämischen Fassaden eines der schönsten Plätze Frankreichs auf. Blondes, dunkles, rotes Bier, Ale, Stout, saisonale Biere … für jeden Geschmack und jeden Anlass.

    Nord-Pas-de-Calais ist traditionell ein Land des Bieres. La Ch’ti, la Choulette, die Biere von Gayant: Die Region hat es schon immer verstanden, gute Biere zu brauen. Und in den letzten Jahren hat eine neue Welle lokaler Mikrobrauereien das Genre mit Talent und Leidenschaft erneuert.

    Das Arras Beer Festival ist die perfekte Gelegenheit, sie zu treffen, ihre Kreationen zu probieren und die lokale Wirtschaft zu unterstützen. Ein geselliger Ausflug, ideal mit Freunden oder der Familie für ältere Kinder.

    Arras ist von Lens, Douai oder sogar Lille aus leicht mit dem Zug zu erreichen. Nutzen Sie die Gelegenheit, vor oder nach dem Festival durch die Altstadt zu schlendern!

    📍Groß’ Place d’Arras – 62000 Arras

    📅 Samstag, 2. Mai und Sonntag, 3. Mai 2026

    🔗 Weitere Informationen: arraspaysdartois.com

  • Suppenfest in Monchy-Breton: eine Art artesische Geselligkeit

    In den Dörfern des Pays d’Artois haben die lokalen Feste etwas Authentisches und Kostbares. Diesen Sonntag, den 19. April 2026, feiert Monchy-Breton sein traditionelles Suppenfest.

    Es ist die Art von Veranstaltung, die das Herz genauso erwärmt wie den Magen. Einheimische und Besucher kommen zusammen, um lokale Rezepte auszutauschen, die oft von Generation zu Generation weitergegeben werden. Die Suppe, ein bescheidenes und großzügiges Gericht, wird hier zum Symbol artesischer Geselligkeit erhoben.

    Monchy-Breton ist ein kleines Dorf im Pas-de-Calais, nur wenige Kilometer von Arras entfernt. Diese Art von Veranstaltung ist die perfekte Gelegenheit, die Dörfer des Bergbaubeckens auf eine andere Art und Weise zu entdecken: fernab der klassischen Touristenströme, näher an den Einheimischen und ihren Traditionen.

    Wenn Sie auf der Suche nach einem einfachen, warmen und echten Sonntagsausflug sind, dann ist dies genau das Richtige. Und dann geben wir es zu: Eine gute hausgemachte Suppe am Sonntagmittag, es gibt nichts Besseres.

    Teilen Sie die Informationen mit Ihren Nachbarn und Freunden in der Umgebung: Diese Art von Party lebt dank der Menschen, die kommen!

    📍 Monchy-Breton – Pas-de-Calais (Pays d’Artois)

    📅 Sonntag, 19. April 2026

    🔗 Weitere Informationen: arraspaysdartois.com

  • Null-Abfall-Woche: Geben Sie Ihren Gegenständen in der Agglomeration Hénin-Carvin ein zweites Leben

    Was wäre, wenn Ihr „Abfall“ zum Reichtum eines anderen würde? Dies ist die Herausforderung der Zero Gaspi Week, die vom 20. bis 25. April 2026 in den Recyclingzentren des Stadtgebiets Hénin-Carvin stattfindet.

    Sechs Tage lang stehen beim Agglo Wiederverwendung und Abfallreduzierung im Mittelpunkt. Es werden Aktivitäten organisiert, um das Bewusstsein der Bewohner für die Frage zu schärfen, wie man besser sortiert, wie man Gegenständen ein zweites Leben gibt und wie man anders konsumiert.

    Aus praktischer Sicht werden Sammelstellen für Gegenstände in gutem Zustand eingerichtet, um deren Umverteilung und nicht deren Zerstörung zu ermöglichen. Möbel, Kleidung, Bücher, Geräte … Anstatt sie wegzuwerfen, denken Sie darüber nach, sie zu deponieren!

    Diese Bürgerinitiative ist Teil der nachhaltigen Entwicklungspolitik der Agglo Hénin-Carvin, einem Gebiet, das dem ökologischen Wandel Priorität einräumt. Das Bergbaugebiet, ein Land der Tradition und des Zusammenhalts, hat es schon immer verstanden, Wertvolles zu fördern – auch Alltagsgegenstände.

    Nutzen Sie die Gelegenheit, zu Hause etwas Frühlingssortierung vorzunehmen und an dieser gemeinsamen Dynamik teilzuhaben. Jede Geste zählt!

    📍 Agglo Hénin-Carvin-Recyclingzentren – Mehrere Gemeinden

    📅 Vom 20. bis 25. April 2026

    🔗 Weitere Informationen: agglo-henincarvin.fr

  • Aquaterra: eine Woche voller Naturaktivitäten, um Ihren Urlaub stilvoll ausklingen zu lassen

    Die Frühlingsferien gehen bald zu Ende, aber die Natur ist noch da. Und im Aquaterra, dem Umweltzentrum Hénin-Beaumont, verspricht die Woche vom 20. bis 24. April tolle Entdeckungen für Familien.

    Auf dem Programm dieser fünf Tage:

    Montag, 20. April – „Die Prinzessin und der Frosch am Teich“: Beobachtung von Amphibien am Wasser
    Dienstag, 21. April – „Samen zum Säen“: Garten- und Botanik-Workshop für Kinder
    Mittwoch, 22. April – „Winged Parade“ in Aquaterra und „Was ist das für ein Samen?“ in Noyelles-Godault
    Donnerstag, 23. April – „Stille … die Dinge bewegen sich im Schilf“: Entdeckung der Feuchtgebietsfauna
    Freitag, 24. April – „Entdecker der lebendigen Welt“: ein Morgen voller Neugier und Erkundung

    Aquaterra ist ein altes Ödland, das in einen Bildungs- und Naturraum umgewandelt wurde, am Eingang zum Parc des Îles. Ein kostenloser, für Familien zugänglicher Ort, an dem Kinder in Workshops unter der Leitung leidenschaftlicher Moderatoren die lokale Artenvielfalt entdecken.

    Öffnungszeiten während der Schulferien: Dienstag bis Sonntag von 14.00 bis 17.00 Uhr. bis 17:30 Uhr FREIER EINTRITT. Vergessen Sie nicht die richtigen Schuhe!

    📍 Aquaterra – 1573 boulevard des Frères Leterme, 62110 Hénin-Beaumont

    📅 Vom 20. bis 24. April 2026 – Eintritt frei

    🔗 Weitere Informationen: agglo-henincarvin.fr

  • Die 9-9bis von Oignies hinterfragen in einer neuen Ausstellung das Bergbaurisiko

    Im Herzen des Bergbaubeckens ehrt der 9-9bis-Standort in Oignies weiterhin das Andenken der Bergleute mit einer neuen Ausstellung, die seit dem 4. April 2026 geöffnet ist.

    Es heißt „Zurück in den Alltag gehen, mit Risiken leben, die Grenzen hinterfragen“. Der Titel ist Programm: Er untersucht, was es für einen Bergmann bedeutete, jeden Morgen auf den Grund zu gehen und abends wieder aufzutauchen – in dem Wissen, dass nichts garantiert war. Risiko gehörte zum Alltag, zum Beruf, zur Identität.

    Die Ausstellung ist von Mittwoch bis Sonntag ab 14 Uhr zu sehen. bis 18 Uhr, der Eintritt ist frei. Es wird bis zum 6. Dezember 2026 verfügbar sein, Sie haben also Zeit, es zu entdecken.

    Und wenn Sie noch weiter gehen möchten, werden Führungen durch das Gelände immer für 3 € angeboten. Ein Denkmalvermittler führt Sie durch die Räume der Gehenkten, das Maschinengebäude und die anderen bemerkenswerten Gebäude dieser Stätte, die seit 2012 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

    Das 9-9bis ist viel mehr als ein Museum: Es ist ein lebendiger Ort, ein Ort, an dem die Geschichte unserer Familien im Bergbaugebiet ihre volle Bedeutung erhält. Ein Besuch zum Mitnehmen, zum Teilen, zum Weitergeben.

    📍 9-9bis – Rue Alain Bashung, 62590 Oignies

    📅 4. April – 6. Dezember 2026 – Mi-So 14-18 Uhr — Freier Eintritt

    🔗 Weitere Informationen: 9-9bis.com

  • Die Comédie-Française im Louvre-Lens: eine kostenlose Ausstellung, die Sie nicht verpassen sollten

    Wussten Sie, dass das „Maison de Molière“ über eine Sammlung von Gemälden und Skulpturen verfügt, die der breiten Öffentlichkeit oft unbekannt sind? Der Louvre-Lens stellt es derzeit aus, und es ist völlig kostenlos.

    Vom 14. Februar bis zum 7. Dezember 2026 werden im Zwischengeschoss des Museums (Ebene -1) rund zwanzig Werke aus den Sammlungen der Comédie-Française ausgestellt. Porträts berühmter Schauspieler, skulptierte Büsten, Bühnenbilder: So viele Stücke erzählen die Geschichte dieser 1680 gegründeten Theaterinstitution.

    Besonders gelungen ist die Szenografie: Sie ist direkt von Theaterkulissen inspiriert. Wir betreten die Ausstellung, indem wir die Bühne betreten. Es macht Spaß, ist leicht zugänglich und perfekt, um Kinder an die Geschichte des französischen Theaters heranzuführen.

    Nutzen Sie es bei Ihrem Besuch im Louvre-Lens: Der Eintritt in diesen Raum ist kostenlos und kostenlos, ohne Eintrittskarte. Sie können mit der ebenfalls kostenlosen Galerie du Temps einen kompletten Kulturtag verbringen, ohne einen Cent auszugeben.

    Eine großartige Gelegenheit, einen Teil unseres nationalen künstlerischen Erbes hier, nur einen Steinwurf von unserem Zuhause in Lens entfernt, zu entdecken.

    📍 Louvre-Lens – 99 rue Paul Bert, 62300 Lens – Espace Mezzanine (-1)

    📅 Vom 14. Februar bis 7. Dezember 2026 – Eintritt frei

    🔗 Weitere Informationen: presse.louvrelens.fr

  • Der Louvre-Lens entführt uns in das Land aus Tausendundeiner Nacht

    Der Louvre-Lens öffnet in diesem Frühling die Türen zu einer fabelhaften Welt. Bis zum 20. Juli 2026 erwartet Sie in Lens die Ausstellung „Jenseits aus Tausendundeiner Nacht. Geschichten des Orientalismus“.

    Stellen Sie sich die fast 300 bedeutenden Werke vor, die im Museum vereint sind: Gemälde, Skulpturen, dekorative Kunst, Miniaturen … Alle zelebrieren diesen Traum vom Orient, der westliche Künstler seit Jahrhunderten fasziniert. Vom 17. Jahrhundert bis heute treffen große Meister auf zeitgenössische Künstler.

    Die Ausstellung erkundet die vielfältigen Perspektiven auf den Orient: mal exotisch, mal fantasievoll, oft missverstanden. Es lädt uns ein, darüber nachzudenken, wie die Künste diese Bilder konstruiert – und dekonstruiert – haben. Eine reichhaltige, für alle zugängliche Reise, die Staunen und Nachdenken vereint.

    Und die Kulisse ist nicht unbedeutend: Der Louvre-Lens bietet mit seinen großen, hellen Galerien und der modernen Architektur den perfekten Rahmen für diese Reise. Das Museum ist leicht mit dem Zug von Lille, Arras oder Douai aus zu erreichen. Der Eintritt zur Wechselausstellung ist kostenpflichtig, die Galerie du Temps bleibt frei.

    Für Familien werden an Wochenenden und in den Schulferien besondere Aktivitäten angeboten. Zögern Sie nicht, vor Ihrem Besuch das vollständige Programm auf der Website des Museums einzusehen.

    Eine Ausstellung, die Sie diesen Sommer in unserem Bergbaugebiet nicht verpassen sollten. Teilen Sie die Informationen mit Ihren Lieben und bereiten Sie jetzt Ihren Besuch vor!

    📍 Louvre-Lens – 99 rue Paul Bert, 62300 Lens

    📅 Bis 20. Juli 2026

    🔗 Weitere Informationen: www.louvrelens.fr

  • Lokale Weinmesse von Arras: drei Tage für Liebhaber guter Weine

    Vom 24. bis 26. April 2026 ist die Stadt Arras Gastgeber des Salon des Vins de Terroir. Eine unverzichtbare Veranstaltung für Liebhaber französischer Weine im Herzen des herrlichen Arrageoise Grand Place.

    Unabhängige Winzer, Familiengüter und lokale Produzenten werden anwesend sein, um ihre Jahrgänge zu verkosten. Weine aus dem Südwesten, dem Burgund, dem Elsass und dem Loiretal… Die Vielfalt der französischen Appellationen wird drei Tage lang im Rampenlicht stehen.

    Der Salon des Vins de Terroir bietet vor allem eine freundliche Atmosphäre, in der Sie sich die Zeit nehmen, mit den Produzenten zu plaudern, zu verstehen, was sich in Ihrem Glas befindet, und mit ein paar Lieblingsflaschen unter dem Arm zu gehen. Ideal, um Ihre Einkäufe vor den Frühlingsferien vorzubereiten oder einfach nur eine gute Zeit zu haben.

    Arras bietet mit seinen monumentalen Plätzen, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, einen außergewöhnlichen Rahmen für diese Veranstaltung. Nutzen Sie die Gelegenheit, die Stadt zu besichtigen, den Glockenturm zu besteigen oder durch die Straßen des alten Arras zu schlendern.

    Für das Programm und die Öffnungszeiten: Arras Pays d’Artois Tourisme.

    Zu deiner Brille! Und vergessen Sie nicht, einen Fahrer zu benennen, der Sie nach Hause bringt!

  • Béthune Rétro 2026: Das größte Rockabilly-Festival im Norden von Paris ist zurück

    Markieren Sie den 28., 29. und 30. August 2026 mit einem roten Kreuz in Ihrem Terminkalender: Béthune Rétro kehrt für seine 23. Ausgabe zurück! Das Stadtzentrum von Béthune wird erneut in eine Zeitmaschine verwandelt, die zurück in die 1950er und 60er Jahre führt.

    Drei Tage lang lebt ganz Béthune im Rhythmus von Rockabilly, Swing und Rock’n’Roll. Auf dem Programm:

    47 kostenlose Konzerte auf mehreren Open-Air-Bühnen auf den Straßen und Plätzen der Stadt
    Ein Vintage-Markt mit Retro-Kleidung, Accessoires, Vinyls und 50er-Jahre-Dekor
    Ausstellungen von Oldtimern: Hot Rods, amerikanische Cabrios und europäische Oldtimer
    Ein Wettbewerb der Eleganz um die schönsten Modelle
    Eine einzigartige Atmosphäre: Bewohner und Besucher verkleiden sich in Kostümen, Friseure bieten Retro-Schnitte an, die Schaufenster spielen mit

    Es ist das größte Rockabilly-Festival nördlich von Paris, völlig kostenlos und findet in Béthune statt – nur wenige Kilometer vom Bergbaubecken entfernt. Eine einmalige Gelegenheit für einen unvergesslichen Ausflug mit Familie oder Freunden.

    Um die Neuigkeiten des Festivals und seines bevorstehenden Programms zu verfolgen: offizielle Website der Stadt Béthune.

    Schnappen Sie sich die gepunkteten Röcke und Cowboystiefel – Béthune Rétro ist der richtige Ort für den Sommer!

🇫🇷 Français|🇬🇧 English|🇩🇪 Deutsch|🇳🇱 Nederlands