Autor: Luc Hermes

  • Ferien-Workshops in Arkéos — Mittelalter-Aktivitäten für Kinder in Douai

    Ferien-Workshops in Arkeos — Mittelalter-Aktivitaeten fuer Kinder in Douai

    📅 Vom 7. Juli bis 27. August 2026
    📍 Museumspark Arkeos, 4401 route de Tournai, 59500 Douai

    Diesen Sommer bietet der Museumspark Arkeos in Douai Ferien-Workshops fuer Kinder an! Programm: mittelalterliche Stickerei, Wappen erstellen und sogar einen Tag als Herold verbringen.

    Der Museumspark Arkeos taeucht die Besucher in das Mittelalter ein, mit authentischen Nachbauten und praktischen Workshops. Kinder koennen die Kunst der Stickerei entdecken, ihr eigenes Wappen erstellen und die Regeln der mittelalterlichen Heraldik erlernen.

    Diese Workshops sind eine hervorragende Moeglichkeit, Bildung und Unterhaltung in den Schulferien zu verbinden. Die Staette bietet auch gefuehrte Besichtigungen und einen Aussenparcours durch ein nachgebautes mittelalterliches Dorf.

    Quelle: Douaisis Agglo Tourisme

  • Besteigung der Loos-en-Gohelle Doppelhalde — Naturwanderung

    Besteigung der Loos-en-Gohelle Doppelhalde — Naturwanderung

    📅 Vom 22. Juli bis 26. August 2026
    📍 Doppelhalde von Loos-en-Gohelle, 62150 Loos-en-Gohelle

    Nutzen Sie Ihren Urlaub mit Familie oder Freunden, um sich auf dem Gipfel der Doppelhalde zu erholen! Diese gefuehrten Naturwanderungen bieten atemberaubende Landschaften und einen Panoramablick ueber das gesamte Bergbaurevier.

    Die Doppelhalde von Loos-en-Gohelle, Wahrzeichen der Bergbaulandschaft, ragen fast 190 Meter auf. Ehemalige Abraumhalden, die von der Natur zurueckerobert wurden, bieten sie einen aussergewoehnlichen Panoramablick ueber die Region. Der Aufstieg wird von naturkundlichen Fuehrern begleitet und laesst Sie die bemerkenswerte Artenvielfalt entdecken, die sich auf diesen Hoehen angesiedelt hat.

    Es ist auch eine Gelegenheit, die Bergbaugeschichte dieses UNESCO-Territoriums zu verstehen, wo industrielles Erbe auf natuerliche Rueckeroberung trifft. Wanderschuhe empfohlen.

    Quelle: Tourismbuero Lens-Lievin

  • La Guinguette Bohème in Lens — Sommer-Apéro und Livemusik

    La Guinguette Boheme in Lens — Sommer-Apero und Livemusik

    📅 Vom 9. Juli bis 30. August 2026
    📍 Lens (Ort wird auf der Website des Tourismusbueros bestaetigt)

    Die Guinguette, die das Publikum im letzten Jahr begeisterte, ist zurueck, um Ihre Sommerabende zu beleben! Live-Konzerte, lokale Getraenke und eine entspannte, festliche Atmosphaere: La Guinguette Boheme de Lens ist ein unverzichtbarer Sommertreffpunkt im Bergbaurevier geworden.

    Jede Woche finden Sie Open-Air-Konzerte, lokale Getraenkestaende und eine herzliche Atmosphaere. Die perfekte Gelegenheit, sich nach einem Tag im Louvre-Lens oder auf den Halden mit Freunden oder Familie zu treffen.

    Die Guinguette verkoerpert den Geist des Nordens: Geselligkeit, lokales Bier, Livemusik und Sonnenuntergaenge ueber der Halde. Verpassen Sie dieses authentische Erlebnis im Bergbaurevier nicht.

    Quelle: Tourismsbuero Lens-Lievin

  • Wohlfühl-Sessions im Park des Louvre-Lens — Sommer-Entspannung

    Wohlfuehl-Sessions im Park des Louvre-Lens — Sommer-Entspannung

    📅 Vom 5. Juli bis 30. August 2026
    📍 Park des Louvre-Lens, 99 rue Valentin Meunier, 62300 Lens

    Die Sommermonate bieten die Gelegenheit, den Park des Louvre-Lens auf neue Weise zu geniessen. Yoga-, Tai-Chi- und Entspannungssessions im Freien in einem aussergewoehnlichen gruene Rahmen, umgeben von den Landschaftskunstwerken von Catherine Mosbach.

    Der Park des Louvre-Lens, ausgezeichnet als Bemerkenswerter Garten, bietet eine gruene Oase im Herzen des Bergbaureviers. Im Sommer verwandelt er sich in ein echtes Wohlfuehlziel mit professionell angeleiteten Sessions. Yoga, Meditation, Tai Chi: fuer jeden Geschmack und jedes Level.

    Ob Sie regelmaessiger Praktizierender oder Anfaenger sind, diese Sessions sind fuer alle offen. Ein Gesundheits- und Naturtreffpunkt, den Sie diesen Sommer im Pas-de-Calais nicht verpassen sollten.

    Quelle: Tourismusbuero Lens-Lievin

  • Underground Breakfast — Englisches Frühstück 20 Meter unter der Erde in der Carrière Wellington

    Underground Breakfast — Englisches Fruehstueck 20 Meter unter der Erde in der Carriere Wellington

    📅 Bis zum 30. August 2026
    📍 Carriere Wellington, rue Deletoille, 62000 Arras

    Erleben Sie etwas Einzigartiges: Geniessen Sie ein traditionelles englisches Fruehstueck 20 Meter unter der Erde! In der geheimnisvollen Atmosphaere der Carriere Wellington entdecken Sie die Geschichte der Soldaten des Ersten Weltkriegs und probieren ein authentisches britisches Fruehstueck.

    Die Carriere Wellington im Herzen von Arras ist ein geschichtstraechtiger Ort. Diese unterirdischen Gaenge beherbergten Tausende von britischen und neuseelaendischen Soldaten vor der Schlacht von Arras 1917. Heute bietet diese Gedenkstaette einen immersiven Besuch, der Sie in den Alltag der Soldaten eintauchen laesst.

    Das Underground Breakfast ermoeglicht es Ihnen, diese Geschichte auf sinnliche Weise zu erleben: ein authentisches englisches Fruehstueck in denselben Gaengen, in denen die Soldaten vor ueber hundert Jahren ihre Mahlzeiten einnahmen. Ein unvergessliches Erlebnis fuer Familie und Freunde.

    Quelle: Arras Pays d’Artois Tourisme

  • Herbin-Ausstellung ‚Dialog der Alphabete‘ im Matisse-Museum Le Cateau

    Herbin-Ausstellung ‚Dialog der Alphabete‘ im Matisse-Museum Le Cateau

    📅 Vom 23. Mai bis 20. September 2026
    📍 Le Cateau-Cambrésis, Musée Henri Matisse, Place du Commandant Richez

    Das Musée Henri Matisse im Le Cateau-Cambrésis ehrt Auguste Herbin, einen im Cateau geborenen Künstler und Pionier der abstrakten Kunst, mit der Ausstellung ‚Dialog der Alphabete‘.

    Diese Ausstellung bietet einen faszinierenden Dialog zwischen Herbins plastischen und musikalischen Alphabeten. Als bedeutende Figur der geometrischen Abstraktion stehen seine farbenfrohen Werke in Dialog mit den Kreationen seiner Zeitgenossen.

    1882 in Le Cateau-Cambrésis geboren, hat Auguste Herbin die Kunstgeschichte des 20. Jahrhunderts geprägt. Mitbegründer der Bewegung Abstraction-Création, entwickelte er ein einzigartiges System der Entsprechung zwischen Farben, Formen und Klängen.

    Das Matisse-Museum, ein kulturelles Juwel der Cambrésis-Region, bietet einen idealen Rahmen für diese Retrospektive, die eine Reise aus dem gesamten Bergbaurevier wert ist.

    Quelle: Destination Cambrésis — Agenda

    Eine Ausstellung, die Kunst und Musik in Dialog bringt! 🎨🎵

  • Halbnachtsmärkte in Loison-sous-Lens — Samstage im Sommer

    Halbnachtsmärkte in Loison-sous-Lens — Samstage im Sommer

    📅 4., 11., 18., 25. Juli und 1. August 2026 — Samstags von 18 bis 22 Uhr
    📍 Loison-sous-Lens, place du Général De Gaulle

    Jeden Samstagabend im Sommer erwacht die place du Général De Gaulle in Loison-sous-Lens mit den Halbnachtsmärkten! Erzeuger, Handwerker, Leckereien und Unterhaltung für einen festlichen Abend.

    Die perfekte Gelegenheit, am Ende des Tages lokale Aromen zu entdecken: gereifter Käse, regionale Wurstwaren, handwerkliche Weine und Biere, Gebäck aus der Region… Die Erzeuger des Bergbaureviers warten unter den Markthallen auf Sie.

    Musikalische Unterhaltung und Handwerksstände ergänzen die festliche Atmosphäre. Ein Muss für Feinschmecker und Neugierige, die am Abend bummeln möchten.

    Quelle: Agglo Lens-Liévin — Agenda

    Körbe bereit, die Märkte warten auf Sie! 🧀🍷

  • Trophée 1906 — Lens empfängt Sunderland im Bollaert

    Trophée 1906 — Lens empfängt Sunderland im Bollaert

    📅 Samstag, 8. August 2026 um 16:00 Uhr
    📍 Lens, stade Bollaert-Delelis

    Der Racing Club de Lens empfängt Sunderland AFC zur 2. Ausgabe des Trophée 1906! Ein freundschaftliches Sommervorbereitungsspiel, das im legendären Bollaert-Stadion spektakulär verspricht.

    Sunderland, ein historischer Club aus Nordostengland, beendete die Premier-League-Saison 2025-2026 auf dem 7. Platz. Die Lens-Fans werden beide Teams in feuriger Atmosphäre sehen.

    Der Trophée 1906 feiert die historischen Wurzeln des RC Lens und die Verbindungen zwischen dem Bergbaurevier und den britischen Bergbauregionen. Ein Sport- und Kulturereignis, das über ein einfaches Fußballspiel hinausgeht.

    Quelle: Agglo Lens-Liévin — Agenda

    Allez Lens! ⚽🔴🔵

  • Stadtstrand in Bruay-La-Buissière — Sommer im Bergbaurevier

    Stadtstrand in Bruay-La-Buissière — Sommer im Bergbaurevier

    📅 Vom 24. Juli bis 9. August 2026
    📍 Bruay-La-Buissière

    Man muss nicht weit reisen, um den Sommer zu genießen! Die Stadt Bruay-La-Buissière richtet ihren Stadtstrand ein mit Wasseraktivitäten, Sonnenliegen und kostenloser Unterhaltung.

    Der Stadtstrand ist der clevere Trick der Bruaysiens für einen Urlaub ohne die Stadt zu verlassen. Planschbecken, aufblasbare Wasserstrukturen, Liegestühle und Sonnenschirme — alles für einen erfrischenden Moment.

    Während des gesamten Zeitraums sind Aktivitäten geplant: Spiele, Workshops und Überraschungen für Kinder und Erwachsene. Ein bewährter Familientreff jeden Sommer!

    Auch im Programm: Sommerspaziergänge, Sport im Park und viele weitere Sommeraktivitäten der Stadt.

    Quelle: Ville de Bruay-La-Buissière — Agenda

    Auf zum Stadtstrand von Bruay! ☀️🏖️

  • Les Guinguettes de Vimy — Festliches Wochenende mit Musik und Spielen

    Les Guinguettes de Vimy — Festliches Wochenende mit Musik und Spielen

    📅 Freitag, 31. Juli bis Sonntag, 2. August 2026
    📍 Vimy, 21Bis rue Adam de la Halle (gegenüber dem Spielplatz)

    Der Verein VimyVie organisiert ein festliches Wochenende mit Musik, Holzspielen und Konzerten! Freitag 18-21 Uhr, Samstag 14-21:30 Uhr, Sonntag 14-21 Uhr.

    Les Guinguettes de Vimy sind ein Wochenende der Entspannung und Gemütlichkeit in einem charmanten Rahmen. Setzen Sie sich auf die Terrasse, genießen Sie Live-Konzerte und versuchen Sie Ihr Glück bei traditionellen Holzspielen.

    Auch für Kinder ist gesorgt mit einem Bereich für lustige Aktivitäten. Für das leibliche Wohl sorgen Getränkestände und Food Trucks vor Ort.

    Ein vom Verein VimyVie organisiertes Event, der das ganze Jahr über daran arbeitet, das Dorf zu beleben. Kommen Sie und unterstützen Sie sie!

    Quelle: Agglo Lens-Liévin — Agenda

    Festliches Wochenende in Vimy — wir gehen hin! 🎶🎲

🇫🇷 Français|🇬🇧 English|🇩🇪 Deutsch|🇳🇱 Nederlands