Autor: Luc Hermes

  • Naturausfluege mit dem Park Scarpe-Escaut – Wanderungen und Sommerentdeckungen

    Vom 2. August bis 5. September 2026
    Regionaler Naturpark Scarpe-Escaut, Saint-Amand-les-Eaux

    Der regionale Naturpark Scarpe-Escaut laedt zu seinen sommerlichen Naturausfluegen ein! Den ganzen Sommer ueber fuehren gefuehrte Wanderungen zur aussergewoehnlichen Biodiversitaet dieses Gebiets: Voegel, Schmetterlinge, Fleidermaeuse, Feuchtgebietsflora und Landschaften der Scarpe-Tal.

    Wanderungen unter der Leitung leidenschaftlicher Naturalisten, Beobachtungen lokaler Arten und Naturerlebnisse: Jeder Ausflug ist eine einzigartige Gelegenheit, diese erhaltene natuerliche Umgebung zwischen Marschen, Waeldern und Wiesen zu verstehen und lieben zu lernen.

    Die Ausfluege sind fuer alle geeignet, Anfaenger wie erfahrene Wanderer. Bequeme Schuhe und Wasser mitbringen.

    Mehr Infos: Regionaler Naturpark Scarpe-Escaut

  • Les Folies de Binbin – Das grosse Sommerfest in Valenciennes

    Vom 28. bis 30. August 2026
    Valenciennes, Place d’Armes und Umgebung

    Les Folies de Binbin ist DAS Sommerhighlight in Valenciennes! Fuer diese neue Ausgabe verwandelt sich die Place d’Armes in einen riesigen Spielplatz mit Konzerten, Strassentheater, Aktivitaeten fuer Kinder und Unterhaltung fuer alle.

    Drei Tage lang pulsiert die Stadt im Rhythmus der Folies: Livemusik, Strassentheater, Hupfburgen, Essensstaende und eine festliche Atmosphaere, die Jung und Alt vereint. Alles in einem herrlichen Rahmen, zwischen dem Glockenturm des Rathauses und den Fussgaengerzonen der Innenstadt.

    Binbin, der emblematische Riese von Valenciennes, ist natuerlich dabei! Ein kostenloses Ereignis fuer alle, ideal fuer einen gelungenen Sommerabschluss im Valenciennois.

    Mehr Infos: Stadt Valenciennes

  • Phileas Reise um die Welt – Lese-Workshop am 9-9bis

    Sonntag, 9. August 2026 um 16:30 Uhr
    9-9bis, Rue Alain Bashung, Oignies

    Begeben Sie sich auf eine aussergewoehnliche Reise! Phileas Reise um die Welt, ein Lese-Workshop fuer 6- bis 12-Jaehrige, nimmt Sie mit zu den schoensten UNESCO-Welterbestaetten bis ins Herz des Bergbaureviers!

    Die Geschichte wird im Kamishibai-Stil erzaehlt. Nach dem Lesen erstellen Kinder ein spezielles Bergbaurevier-Welterbe-Thaumotrop.

    Ein lustiger und lehrreicher Moment fuer Familien!

    Mehr Infos: 9-9bis

  • Auf den Spuren von Madame de Clercq – Kulturerbe-Wanderung am 9-9bis

    Sonntag, 9. August 2026 um 10:00 Uhr
    9-9bis, Rue Alain Bashung, Oignies

    Folgen Sie den Spuren von Henriette de Clercq, der einzigen Frau an der Spitze eines Bergbauunternehmens! Vom 9-9bis erzaehlt diese Wanderung die aussergewoehnliche Geschichte dieser grossen Persoenlichkeit des Bergbaureviers.

    Im 19. Jahrhundert verwaltete Henriette de Clercq die Oignies-Bergwerke mit Entschlossenheit – eine seltene Rolle fuer eine Frau. Die Fuehrung verbindet Industriegeschichte, Kulturerbe und Anekdoten.

    Wanderschuhe oder Sneaker empfohlen. Ab 12 Jahren.

    Mehr Infos: 9-9bis

  • Begegnungsabend: Kasimir Zgorecki, der Fotograf der Familien – 9-9bis

    Freitag, 7. August 2026 um 18:30 Uhr
    Mediatheque Jean Ferrat, 393 rue du 8 mai 1945, Rouvroy

    Das 9-9bis bietet einen aussergewoehnlichen Begegnungsabend, Kasimir Zgorecki gewidmet, bekannt als der Fotograf der Familien. Begleitet von Angeline Nison vom CRP/*, tauchen Sie ein in die Welt eines Fotografen, der das Leben der Familien des Bergbaureviers verewigt hat.

    Kasimir Zgorecki, ein polnischer Bergmann, fotografierte die Familien seiner Gemeinde mit bemerkenswerter Zaertlichkeit. Seine intimen Portraets sind einzigartige Zeugnisse des Alltags im Norden geworden.

    Eintritt: 5 Euro.

    Mehr Infos: 9-9bis

  • Yoga auf der Halde Pinchonvalles – Atmen und Natur in Haillicourt

    Freitag, 1. August 2026
    Halde Pinchonvalles, Haillicourt

    Erleben Sie eine Yogastunde im Freien, umgeben von Baeumen auf der Halde Pinchonvalles! Diese einzigartige Session laedt Sie ein, sich auf einer der emblematischen Halden des Bergbaureviers zu erholen.

    Yoga auf einer Halde ist ein aussergewoehnliches Erlebnis: die frische Hoehenluft einatmen, den Boden unter den Fuessen spueren. Gefuehrt von einer zertifizierten Lehrerin, offen fuer alle Niveaus, auch Anfaenger.

    Yogamatte und Wasserflasche mitbringen. Anmeldung empfohlen.

    Mehr Infos: Touristenbuero Lens

  • Wanderung “Sturm auf Lorette” — Auf den Spuren der Geschichte am 14-18 Memorial

    📅 Dienstag, 29. Juli 2026
    📍 14-18 Memorial Notre-Dame-de-Lorette, Ablain-Saint-Nazaire

    Diesen Sommer lädt das Geschichtszentrum des 14-18 Memorials ein, auf den Spuren der Kämpfe des Ersten Weltkriegs zu wandern. Die geführte Wanderung führt zu Militärfriedhöfen und Schlachtfeldüberresten.

    Unterwegs erzählen die Führer die Geschichte dieser Orte. Sie entdecken die nationale Nekropole, den Laternturm und die noch sichtbaren Spuren der Schützengräben. Eine Wanderung, die sportliche Betätigung und Emotion verbindet.

    Wanderschuhe empfohlen. Wasser und Hut bei Hitze mitnehmen.

    🔗 Mehr Infos: Touristenbüro Lens

  • Erzählwochen im Parc-en-Fête des Louvre-Lens

    📅 Vom 27. Juli bis 9. August 2026
    📍 Parc du Louvre-Lens, Lens

    Der Parc-en-Fête des Louvre-Lens bietet diesen Sommer die „Erzählwochen“, ein reichhaltiges Programm an Veranstaltungen und Erlebnissen für die ganze Familie. Auf dem Programm: Geschichten aus aller Welt, fortlaufende Kreativworkshops und interaktive Erzählungen.

    Jeden Tag können Besucher traditionelle Geschichten leidenschaftlicher Erzähler entdecken, an kreativen Workshops teilnehmen und interaktiven Geschichten lauschen. Kinder wie Erwachsene finden etwas für sich.

    Die perfekte Gelegenheit, den Parc du Louvre-Lens zu genießen und sich von der Magie der Geschichten tragen zu lassen. Ein unverzichtbares Sommerereignis im Bergbaurevier!

    🔗 Mehr Infos: Touristenbüro Lens

  • HGC Quartier Tour in Loos-en-Gohelle — Entdeckung des lokalen Kulturerbes

    📅 Dienstag, 29. Juli 2026, 14 bis 18 Uhr
    📍 Loos-en-Gohelle

    Am Dienstag, den 29. Juli, organisiert die Gemeinde Loos-en-Gohelle den HGC Quartier Tour, ein Event zur Entdeckung des lokalen Kulturerbes und des Gemeindelebens. Von 14 bis 18 Uhr erkunden Sie die Viertel dieser emblematischen Stadt des Bergbaureviers, am Fuße der Doppelschlackehalde.

    Loos-en-Gohelle ist eine der engagiertesten Gemeinden bei der Förderung des Bergbaukulturerbes. Seine als UNESCO-Weltkulturerbe eingetragenen Doppelschlackehalden bieten einen außergewöhnlichen Panoramablick über die gesamte Region. Der HGC Quartier Tour ermöglicht es, die Stadt anders kennenzulernen, ihre Einwohner zu treffen und die Viertel zu erkunden.

    Ein geselliger Nachmittag, um diese Pionierstadt der ökologischen und kulturellen Transition im Bergbaurevier besser kennenzulernen.

    👉 Weitere Infos auf der Website von Loos-en-Gohelle

  • Les Esti’Vals in Valenciennes — Sommerfestival vom 3. bis 16. August

    📅 Vom 3. bis 16. August 2026
    📍 Valenciennes

    Die Esti’Vals kehren vom 3. bis 16. August nach Valenciennes zurück! Dieses Sommerfestival bietet zwei Wochen voller Konzerte, Aufführungen, Aktivitäten und Entdeckungen in der ganzen Stadt. Die perfekte Gelegenheit, den Sommer im Valenciennes-Gebiet zu genießen.

    Programm: Freiluftkonzerte, Familienaktivitäten, kulturelle Entdeckungen und gesellige Momente. Das Festival nimmt die Viertel, Plätze und Grünflächen von Valenciennes ein, um ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Programm zu bieten.

    Die Esti’Vals sind zu einem unverzichtbaren Sommerereignis in Valenciennes geworden, das jedes Jahr Tausende von Besuchern anzieht. Ein Event, das man mit Familie oder Freunden in einer der schönsten Städte des Nordens erleben sollte!

    👉 Weitere Infos auf der Website der Stadt Valenciennes

🇫🇷 Français|🇬🇧 English|🇩🇪 Deutsch|🇳🇱 Nederlands