📅 Sunday 4 October 2026 at 3pm 📍 9-9bis, Oignies Cie Illimitée presents “In the Shade of the Great Trees” (À l’ombre des grands arbres), a musical show for young audiences from age 4 at the 9-9bis in Oignies. Inspired by Brancusi’s famous reply to Rodin — “Nothing grows in the shade of great trees” — Tony Melvil delivers a light-hearted, sung creation at the crossroads of concert and theatre. With tenderness and mischief, the show invites children to cut the invisible threads that sometimes prevent seeds from expressing all their whimsy. A family moment in the unique setting of the 9-9bis mining site, a UNESCO World Heritage landmark. Duration: 40 min. Price: €5. 🔗 More info: https://9-9bis.com/evenement/ombre-grands-arbres-cie-illimitee/